Series turcas y sus desvaríos- Hilo nº 2

[Valentina]

@Hbulla Necesito traducción lütfen

Lo encontré traducido al ingles y mas o menos dice esto:
“Lo que más me atrajo al principio fue combinar todos estos ncreíbles personajes en una sola obra (Omar el khayam, ghazali y melikshah y alp arslan) leímos mucho sobre ellos para saber cómo dar vida a sus personajes, es muy difícil.
Ya tengo experiencia con montar a caballo, pero siempre que digo eso surgen nuevos desafíos, surgen nuevos movimientos, como recoger algo mientras montas, tiro con arco o girarte usando 2 espadas. Todo esto son cosas muy duras que necesitan mucha formación y preparación"

Muchísimas Graciassssss

[Bliss]

[thebash]

Hercai va remontando poquito a poco

[Ushuaia]

Vaya subida de RAMO !

[Miriam92]

Hercai subiendo en todas las categorias, lo normal con los capitulazos que nos estan dando, desde hace semanas se merecen un 6 y un 7. Decian que el capitulo de ayer era determinante y que hoy se reunirian todo el equipo paranoseque. Supongo que para el futuro de la serie.

Otro futuro que se decia hoy es el de la puerta, hoy es el dia y a ver si le va bien y remonta. Y han quitado el resumen, el capitulo empieza a las 6.

[aelita]

Hercai subiendo en todas las categorias, lo normal con los capitulazos que nos estan dando, desde hace semanas se merecen un 6 y un 7. Decian que el capitulo de ayer era determinante y que hoy se reunirian todo el equipo paranoseque. Supongo que para el futuro de la serie.

Otro futuro que se decia hoy es el de la puerta, hoy es el dia y a ver si le va bien y remonta. Y han quitado el resumen, el capitulo empieza a las 6.

Pues no soy tan gafe que empece ayer la segunda temporada

Me parecio muy flojita eh, si decis que mejora me alegro,porqeu entre que ya ni me acordaba, el ver otra vez a Miran con el peinado Poncio Pilato(por que señor por que???), la Reyysn con un vestido de mi abuela, el escorpion tiene mas protagonismo sus zapatos que él, volver otra vez a Azat el triste, ya teniamos encaminada la relación con la familia Sodoglu y Miran para volver otra vez a la desconfiaza...
Ains por lo menos la Babanne se ha quitado el KHOL de los ojos y ya empieza a ver dos colores en su vestuario.

[Miriam92]

Hercai subiendo en todas las categorias, lo normal con los capitulazos que nos estan dando, desde hace semanas se merecen un 6 y un 7. Decian que el capitulo de ayer era determinante y que hoy se reunirian todo el equipo paranoseque. Supongo que para el futuro de la serie.

Otro futuro que se decia hoy es el de la puerta, hoy es el dia y a ver si le va bien y remonta. Y han quitado el resumen, el capitulo empieza a las 6.

Pues no soy tan gafe que empece ayer la segunda temporada

Me parecio muy flojita eh, si decis que mejora me alegro,porqeu entre que ya ni me acordaba, el ver otra vez a Miran con el peinado Poncio Pilato(por que señor por que???), la Reyysn con un vestido de mi abuela, el escorpion tiene mas protagonismo sus zapatos que él, volver otra vez a Azat el triste, ya teniamos encaminada la relación con la familia Sodoglu y Miran para volver otra vez a la desconfiaza...
Ains por lo menos la Babanne se ha quitado el KHOL de los ojos y ya empieza a ver dos colores en su vestuario.

Por fin le estan cambiando el vestuario a Reyyan , con el cuerpazo que tiene Ebru y lo que le ponen pobre

[superluzu]

@Hbulla Necesito traducción lütfen

Lo encontré traducido al ingles y mas o menos dice esto:
“Lo que más me atrajo al principio fue combinar todos estos ncreíbles personajes en una sola obra (Omar el khayam, ghazali y melikshah y alp arslan) leímos mucho sobre ellos para saber cómo dar vida a sus personajes, es muy difícil.
Ya tengo experiencia con montar a caballo, pero siempre que digo eso surgen nuevos desafíos, surgen nuevos movimientos, como recoger algo mientras montas, tiro con arco o girarte usando 2 espadas. Todo esto son cosas muy duras que necesitan mucha formación y preparación"

Muchísimas Graciassssss

Las q tú tienes!!

[María EvetEvet]

Merabá qtal todas? Deseo q lo mejor posible.
Bueno visto bolüm 3-del Fuego....está super recomendable e imprevisible, y fuerte, q a mi se me pone el corazón en un puño...
El Omer, el periodista, y la hija d Cerem....adorables.
Y el exalcalde vaya tío loco, malo y con poder...q horror!¡!
Hay cosas q no entiendo...

Spoiler

El exalcade como se enteró q Cerem estaba en el hospital...si ella dejo su móvil en la furgoneta roja?

Y los taxis en Turquía q llevan una cámara dentro...cómo el exalcade le enseñó el video al taxista donde aparecía Cerem?

La abuela d Atlas q pretende hacer una máscara con la cara d hija y ponérsela a Cechi...?

M quedé d piendra cuándo Nedim malo confesó...

Spoiler

Q el pretendía hacer el fuego, después dq se fueran todos, pero algo salió mal...pero xq? Para q?

Suposiciones mías....

Spoiler

El padre d Ruya tiene q tener negocios sucios con Nedim malo...
Cómo Cechi, parece q no puede tener hijos(x algo q le pasó d niña) ésto le puede servir como prueba dq ella no es la madre d Atlas.

A ver q cómo lo veis vosotras....ufff q intriga..

[malde]

Buenas.
Estoy viendo Afili Aşk en Divinity y me pasa algo raro, cuando la vi en VO me encantó (la hubiera dejado en menos capítulos), pero ahora me aburre. La otra vez mi hija venía a ver porque me estaba riendo, ahora la miro sin más. No he visto los capítulos de esta semana. Vaya doblaje más malo, por ejemplo Samet (el hermano que resultaba un bobo entrañable) doblado parece hasta inteligente. También quitan escenas. Total que pena.

[Valentina]

Buenas.
Estoy viendo Afili Aşk en Divinity y me pasa algo raro, cuando la vi en VO me encantó (la hubiera dejado en menos capítulos), pero ahora me aburre. La otra vez mi hija venía a ver porque me estaba riendo, ahora la miro sin más. No he visto los capítulos de esta semana. Vaya doblaje más malo, por ejemplo Samet (el hermano que resultaba un bobo entrañable) doblado parece hasta inteligente. También quitan escenas. Total que pena.

Ains, no me digas esto. Yo quería que le fuera bien por Çağlar, pero es que doblada pierde muchísimo.
¿Y ya está otra vez Divinity sin respetar las series?
Qué pena

[Change25]

Muy feliz por Hercai, aunque el AB es malo!! Pero va subiendo poco a poco, a ver que sale de esa reunión con el canal, la verdad es que quiero lo mejor para la serie.


La Puerta empieza una hora antes? Pues no sé, si le va a ir bien. Hay toque de queda alli a las 20h o algo así leí? Luego la gente puede apurar hasta última hora por la calle.
Aunque es fundamental el guión, meterle caña!!

Ya he visto DEK luego comento!!

[aelita]

Bueno en primer lugar dar las gracias a mi adorada @Valentina por hacerme este pedazo gif.... No puedo dejar de verlo

Visto el segundo de Hercai, no sé que me pasa q pero es que vengo de dos seriacas y ahora los veo muy sobreactuados....
No entiendo muy bien hacia donde quieren ir, primero la abuela quiere matarse despues ya no, los manda fuera de la casa ahora no, hay trozos de Miran de un lado a otro en la misma escena,no sé veo como un mal montaje, parece que despues mejora todo,crucemos los dedos pero por ahora no compro y menos al escorpion, que mira hacia la nada, no me gusta nada actuando.

[Valentina]

Bueno en primer lugar dar las gracias a mi adorada @Valentina por hacerme este pedazo gif.... No puedo dejar de verlo

Visto el segundo de Hercai, no sé que me pasa q pero es que vengo de dos seriacas y ahora los veo muy sobreactuados....
No entiendo muy bien hacia donde quieren ir, primero la abuela quiere matarse despues ya no, los manda fuera de la casa ahora no, hay trozos de Miran de un lado a otro en la misma escena,no sé veo como un mal montaje, parece que despues mejora todo,crucemos los dedos pero por ahora no compro y menos al escorpion, que mira hacia la nada, no me gusta nada actuando.

De nada....jajajajaja....mientras sepa hacerlo, me pides lo que quieras

[Saudade]

yo como estoy tirando de series ya terminadas y parece ser que soy masoquista en ésto de los sufrimientos, he empezado fatmagul, ay zeñor, que empiecen a rodar las cajas de clinex

[Hbulla]

Visto DEK :

Voy a comentar cositas diferentes :

► Mostrar Spoiler

- no me ha gustado nada que mehdi piense mal de zeyneb solo por ver a su jefe ahi desayunando . Aunque entiendo que puede sentir celos ... pero y el habiendo pasado la noche con la otra ?? Aunque no haya pasado nada todo el mundo lo sabe y no cree que puede sentarle igual de mal a Zeyneb ?? En fin ..

De todas maneras y es entendible a la vez .. ella pide el divorcio el acepta .. pues listo chim pum no ??

- me ha parecido muy bonito el como se unen todas en esa casa , cada una a su manera , con su caracter con sus cosas ..

- me ha encantado como han representado la pedida de mano ,faltando las familias de ambos , y como ellas se compinchan y representan la escena segun la traducion ,
- me ha encantado la noche de la henna improvisada

Esa capacidad de reaccion que tienen todas para aun sin ser familia intentar que sea el dia mas feliz de su vida a pesar de las circunstancias que envuelven esta boda

De palo ayle yok nosotros si estamos aqui

En el evento :

► Mostrar Spoiler

Que penita casarse sin nadie de tu familia cerca
Que penita que no venga nadie por que el varon de tu familia no esta presente ..
cuando he visto que ni su hermana iba a la boda casi lloro ,,, y anda que ... ni vestirse para la ocasion

La cara que se les pone :

► Mostrar Spoiler

A todos cuando llega mehdi es ...

Casi lloro :

► Mostrar Spoiler

Y estas las dejo en abierto para que diafruteis de Ibo en todo su esplendor ,, total en el avance se ve mas y todo ..


Pena que terminase el bolum

[Hbulla]

Buenas.
Estoy viendo Afili Aşk en Divinity y me pasa algo raro, cuando la vi en VO me encantó (la hubiera dejado en menos capítulos), pero ahora me aburre. La otra vez mi hija venía a ver porque me estaba riendo, ahora la miro sin más. No he visto los capítulos de esta semana. Vaya doblaje más malo, por ejemplo Samet (el hermano que resultaba un bobo entrañable) doblado parece hasta inteligente. También quitan escenas. Total que pena.

Yo las veo la mayoria en turco no me gustan nada dobladas ...

[aelita]

Escribo otra vez, solo para ver mi firma

[Valentina]

Buenas.
Estoy viendo Afili Aşk en Divinity y me pasa algo raro, cuando la vi en VO me encantó (la hubiera dejado en menos capítulos), pero ahora me aburre. La otra vez mi hija venía a ver porque me estaba riendo, ahora la miro sin más. No he visto los capítulos de esta semana. Vaya doblaje más malo, por ejemplo Samet (el hermano que resultaba un bobo entrañable) doblado parece hasta inteligente. También quitan escenas. Total que pena.

Yo las veo la mayoria en turco no me gustan nada dobladas ...

Ben de!!!
Si no la encuentro subtitulada, prefiero no verla y esperar a ver si en el futuro alguien la subtitula.
Me gustan las voces originales de los actores, y estoy enamorada del idioma turco.

[Valentina]

Escribo otra vez, solo para ver mi firma